欢迎您访问张謇纪念馆官方网站,今天是:
张謇两则佚文
2023-4-10    作者:施仲华    点击:817

  

2012年上海辞书出版社出版的《张謇全集》(全8卷),收录了张謇写给亲家陈惟彦(字劭吾,安徽石台县人)的两篇文章,一篇是《书陈君宦游偶记》(见《张謇全集6》第425页),另一篇是《挽陈劭吾》(见《张謇全集7》第526页)。笔者在撰写《洋灰世家》(上海人民出版社201010月出版)一书时,还发现张謇写的另外两篇文章,当是他的两则佚文,今恭录如下。

第一篇佚文是张謇写给陈惟彦的一副寿联:

以朱陈姻为张高友

启耆英会成真率图

上联中朱陈,为古村名,在今江苏丰县。朱陈姻,泛指两姓联姻。语见白居易《朱陈诗》:徐州古丰县,有村曰朱陈。……一村惟两姓,世世为婚姻。旧时作为新婚祝辞。张高友典出《韩非子》六国时,张敏与高惠二人为友,每相思,不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回。后用此典形容思念友人。

下联中耆英会,典出《宋史》洛阳耆英会,说的是宰相、介休人文彦博等人的故事。后来,人们就用洛阳耆英会来表示德高望重的人之间的聚会。真率图,是《真率会图》的略称。宋朝的范纯仁和司马光一起在洛阳做官,二人都特别好客,其家境又都很贫困。于是,二人约定,酒不过五行,食不过五味。倡设了真率会,宴客时仅有粗茶淡饭,酒过几巡即可。有人据此作《真率会图》图中人物在序齿不序官的规则下,屏除矫饰与繁文缛节,追求率性朴素的真率气氛。

张謇曾作过启耆英会,成真率图的楹联,可他给陈惟彦的寿联为何以以朱陈姻为张高友作上联呢?陈惟彦生于咸丰丙辰年三月十七日(1856421日),张謇作此联是贺陈惟彦六十寿辰,此联应作于民国乙卯年三月。当时,张謇之子张孝若与陈惟彦之女陈开成(字石云),只是订婚,尚未结婚。所以,张謇称与陈惟彦为张高友再合适不过的了,所谓梦寐以求。

第二篇佚文是张謇在陈惟彦去世后写的一篇《遗像赞》:

噫!何人乎?须眉之癯,亦仕亦儒。仕也,则覈;儒也,非迂。平政有录,而训家有书。观父之行,勖藐诸孤,勖藐诸孤,乌虖,乌虖!

劭吾先生亲家遗像赞

                                                    

文中平政有录,是指陈惟彦为官时所著的《宦游偶记》训家有书,是指陈惟彦所订立的《强本堂家训》观父之行,勖频诸孤,陈惟彦之父陈序宾是淮军俊才,跟随李鸿章鞍前马后二十余年,掌饷需,官至淮军行营银钱所总办、直隶补用知府,《清史稿》有其传,陈惟彦常用父亲的言行,勉励后人。

陈惟彦逝于民国乙丑年八月初五日(1925922日),张謇该文应作于19259月末。

(本文转载自海门张謇研究会官网)

(作者单位:池州市政协)

打印本页 【关闭窗口】 向上
CopyRight © 张謇纪念馆 版权所有 苏ICP备11054684号 您是本站第 9181805 位访客 Flash首页